I had no idea they did this!
Apparently, they had him speak so it made it easier for the other actors to converse and react to what Chewy was saying. There are even rumors that a secret script exists that has full dialogue for him and R2-D2.
We tried normal...it didn't work. Comedy. Sports. Everything Pittsburgh.Full Bio