The NHL released an update regarding player activity and movement during season pause.
"Effective immediately, Players can opt to return home (outside of the Club's home city, including outside of North America, to the extent flights are available)."
See full announcement below.